More
Video taking off 11x its usual first day

Duolingo's nagging owl offers a clue to brands getting weird

CNBC Make It's report connects mascot memes and TikTok pickles to a marketing strategy built around conversation rather than sales pitches.

Why this story? The video opened at a pace of 41,357 views a day, 10 times a normal first day on this channel (3,935).

Why Brands Are Getting So Weird OnlineWhy Brands Are Getting So Weird Online

Things we can learn from the video

Press to jump

  1. 1:46The analysts argue that cultural connection and identity matter more to Gen Z than traditional feature-focused advertising.
  2. 2:22Chan traces Duo's viral personality to jokes about the owl's threatening practice reminders.
  3. 3:56Chan's three strategies are community conversation, keeping pace with internet culture and self-aware humor.
  4. 5:11Good Girl Snacks' founders describe acquiring customers through organic TikTok content without paid acquisition costs.
  5. 6:28Bakhtiar explains why the pickle brand favors natural creator-style storytelling over overt sales pitches.

Duo's personality didn't begin with a perfectly polished marketing presentation. In CNBC Make It's report, Duolingo's Katherine Chan traces the owl's online character to jokes about its insistent practice reminders. The audience helped turn a notification into a personality.

That origin story sits at the heart of "Why Brands Are Getting So Weird Online," which has drawn roughly 29,000 views in its first half-day. Its projected first-day audience is about ten times the channel's usual start for regular videos.

Reporter Meg Sauer examines why companies are acting more like creators: replying to customers, joining memes and making themselves part of the joke. Marketing professor Americus Reed argues that getting attention isn't enough. Brands need permission to become part of a young consumer's story.

Chan makes the corporate awkwardness unusually clear: "There is like nothing less Gen Z than presenting a deck of like, here's how we're going to reach Gen Z." Her alternative is to converse with the community, keep pace with internet culture and have a sense of humor.

The report then moves from a language-learning owl to Good Girl Snacks. Co-founders Leah Marcus and Yasaman Bakhtiar describe selling pickles through organic TikTok storytelling, with Bakhtiar explaining why overt sales pitches can alienate their generation.

The comments introduce a useful tension. One viewer singles out the audience's role in inventing Duo's character; others ask whether playful marketing matters as much as product quality, or whether expensive purchases call for a more serious voice. Chan, for her part, keeps the business purpose explicit: the viral jokes are meant to bring more learners onto the app.

Published on Trari

Where next?

What viewers say

  • The detail about Duo's personality growing out of push-notification jokes is the best part. The audience helped invent the character before it became a whole marketing strategy.
    @waitthatpaysSee it on YouTube
  • yeah maybe for inexpensive personal care products or pickles. when people spend $$$, they expect more seriousness/trustworthiness instead of memes lol
  • Benn waaaiiiiting for this - I've noticed it for along time and don't have time to make one myself. Thank you for pointing it out

Public comments from the video's page on YouTube

Or follow us on Telegram

The facts
Subscribers
2,000,000
Channel views, last 7 days
2,010,941
Channel views, pace per day
440,815 (on a normal day: 230,036)
Video published
October 13, 2026
Video views so far
28,557 (less than a day online)
Video views, pace per day
41,357

The numbers

The report is starting much faster than CNBC Make It's usual regular upload. The first-day estimate is separate from the views it has already received.

the video's first day
usual first day here
3,935
this video
41,357
subscribers
2,000,000
no significant change in the last 7 days
total views
518,671,768
views per day
440,815
typical day: 230,036
the video
views
28,557
likes
287
comments
46
days online
1
subscribers: this channel and similar channels
Nischa
2,270,000
Forbes
2,200,000
Humphrey Yang
2,090,000
CNBC Make It
2,000,000
Company Man
1,800,000
Good Work
1,700,000
As of October 14, 2026 · Data source: Trari Social News, Trari Traffic Trends and Ranking Platform, Google YouTube
Subscriber, view, like and comment counts are YouTube's. Rates, usual days, rankings, comparisons and categories are Trari's own calculations.
Developed with YouTube

💡 Test your knowledge

What does Good Girl Snacks sell in the report?